<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id>
<m>farine</m> Et pour laplatir ayes un petit baston de <m>buys</m><lb/>
bien rond & de mesme grosseur par tout qui aye aulx<lb/>
deulx bouts un petit cercle plus esleve que le reste pour<lb/>
donner lespesseur necessaire a la <m>paste</m> Et puys<lb/>
avecq ce roulleau aplatis la en sorte quelle soit asses<lb/>
delie & tanvre Puys aplique la sur le cave de <lb/>
ton moule Et presse dessus avecq du <m>coston</m> & ta<lb/>
figure simprimera en la <m>paste</m> de relief dun coste<lb/>
& en cave de laultre Ce faict oingts avecq un<lb/>
pinceau trempe dans un peu de <m>beurre</m> fondu la<lb/>
partie de la <m>paste</m> qui est cave Puys coupe le<lb/>
surperflu de la <m>paste</m> qui surpasse le cave du<lb/>
moule <del>h</del> Oincts aussy d<m>huile dolive</m> ton moule<lb/>
co{mm}e aulx aultres tu as faict Mects le contour<lb/>
d<m>ardille</m> & gecte <del>s</del> ton second moule Et tu auras<lb/>
ta medaille aussy tanvre & creuse dun coste que<lb/>
tu vouldras Tu peulx avoyr divers rolleaux<lb/>
qui auront les bords plus esleves les uns que les<lb/>
aultres pour faire diverses espesseurs Ou te<lb/>
servir de planches de <m>plomb</m> & <m>cuivre</m> de diverses<lb/>
espesseur ou de <m>carton</m> coupees avecq le rolleau</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>
Si tu frottois<lb/>
d<m>huile</m> ta <m>paste</m><lb/>
elle boiroit l<m>huile</m><lb/>
& penetreroit jusques<lb/>
au moule auquel elle<lb/>
sattaqueroit Mays<lb/>
le <m>beurre</m> demeure<lb/>
sur la superficie<lb/>
de la <m>paste</m> & ne<lb/>
semboit point<lb/>
Il ne fault point<lb/>
pour ces revers<lb/>
destremper ton<lb/>
sable avecq <m>eau<lb/>
chaulde</m> car elle<lb/>
feroit<lb/>
fondre<lb/>
le <m>beurre</m><figure/></note>
</div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Essayer la bonte et force<lb/>
dun sable a recuire </head>
<ab>Apres quil ha faict prise il se doibt trouver<lb/>
doulx & ayse au couper & non pas rude Il sessaye<lb/>
mieulx en un grand moule & fantasque quen un<lb/>
petit Car le grand demeure long temps au foeu<lb/>
& le petit est bien tost recuit</ab>
</div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Adoulcir l<m>or</m></head>
<ab>Quelque fois il y ha de l<m>or</m> si sec que<del>l</del> le <m>ciment</m><lb/>
ne <m>antymoine</m> ne le peuvent adoulcir Mays le seul<lb/>
<m>verdet</m> le rend doulx</ab>
</div>
<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id>
<m>farine</m>. Et pour l’aplatir, ayes un petit baston de <m>buys</m><lb/>
bien rond & de mesme grosseur par tout, qui aye aulx<lb/>
deulx bouts un petit cercle plus eslevé que le reste, pour<lb/>
donner l’espesseur necessaire à la <m>paste</m>. Et puys<lb/>
avecq ce roulleau, aplatis la en sorte qu’elle soit assés<lb/>
delié & tanvre. Puys aplique la sur le cave de <lb/>
ton moule, et presse dessus avecq du <m>coston</m>, & ta<lb/>
figure s’imprimera en la <m>paste</m>, de relief d’un costé,<lb/>
& en cave de l’aultre. Ce faict, oingts avecq un<lb/>
pinceau trempé dans un peu de <m>beurre</m> fondu la<lb/>
partie de la <m>paste</m> qui est cave. Puys coupe le<lb/>
surperflu de la <m>paste</m> qui surpasse le cave du<lb/>
moule. Oincts aussy d’<m>huile d’olive</m> ton moule,<lb/>
co{mm}e aulx aultres tu as faict. Mects le contour<lb/>
d’<m>ardille</m> & gecte ton second moule. Et tu auras<lb/>
ta medaille aussy tanvre & creuse d’un costé que<lb/>
tu vouldras. Tu peulx avoyr divers rolleaux<lb/>
qui auront les bords plus eslevés les uns que les<lb/>
aultres, pour faire diverses espesseurs, ou te<lb/>
servir de planches de <m>plomb</m> & <m>cuivre</m> de diverses<lb/>
espesseur ou de <m>carton</m>, coupées avecq le rolleau.</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>
Si tu frottois<lb/>
d’<m>huile</m> ta <m>paste</m>,<lb/>
elle boiroit l’<m>huile</m><lb/>
& penetreroit jusques<lb/>
au moule auquel elle<lb/>
s’attaqueroit. Mays<lb/>
le <m>beurre</m> demeure<lb/>
sur la superficie<lb/>
de la <m>paste</m>, & ne<lb/>
s’emboit point.<lb/>
Il ne fault point<lb/>
pour ces revers<lb/>
destremper ton<lb/>
sable avecq <m>eau<lb/>
chaulde</m>, car elle<lb/>
feroit<lb/>
fondre<lb/>
le <m>beurre</m>.<figure/></note>
</div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Essayer la bonte et force<lb/>
d’un sable à recuire</head>
<ab>Aprés qu’il ha faict prise, il se doibt trouver<lb/>
doulx & aysé au couper, & non pas rude. Il s’essaye<lb/>
mieulx en un grand moule & fantasque, qu’en un<lb/>
petit, car le grand demeure long temps au foeu<lb/>
& le petit est bien tost recuit.</ab>
</div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Adoulcir l’<m>or</m></head>
<ab>Quelque fois il y ha de l’<m>or</m> si sec que le <m>ciment</m><lb/>
ne <m>antymoine</m> ne le peuvent adoulcir. Mays le seul<lb/>
<m>verdet</m> le rend doulx.</ab>
</div>
<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id><m>flour</m>. And to flatten it, take a small stick of <m>wood</m> that is round and of an even thickness, which has at both ends a small circle that sticks out from the rest, in order to give the necessary thickness to your <m>paste</m>. And then with this rolling pin, flatten it so that it becomes thin and tenuous. Then apply it on the hollow part of your mold and press it down with <m>cotton</m>, and your figure will impress itself on the paste, in relief on one side, and hollow on the other. This done, with a brush that is dipped in melted <m>butter</m>, grease the part of the <m>paste</m> that is hollow. Then trim off the extra <m>paste</m> which extends beyond the hollow of the mold. Also <m>oil</m> your mold with <m>olive oil</m>, as you have done with others. Apply your <m>clay</m> contour, and cast your second mold. And you will have a medal as thin and hollow on one side as you wish. You can have various rolling pins which some edges are more raised than others, in order to make various thicknesses, or you can use sheets <m>lead</m> and <m>copper</m> of various thicknesses, or <m>cardboard</m>,
<comment> We think this means that you build towers made of sheets of lead, copper or cardboard at the edges of your paste and then roll the rolling pin across the top to get an even thickness, however thick you want it. hgwacha June 12, 2015 10:58 PM </comment>
all cut with the rolling pin.</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>If you were to <m>oil</m> your <m>paste</m>, the <m>paste</m> would absorb the <m>oil</m> and it <sup>the oil</sup> would penetrate through the <m>paste</m>, right up to the edge of the mold and attack it. But <m>butter</m> remains on the surface of the <m>paste</m>, and does not penetrate it. For these back bits, you must not temper your sand with <m>hot water</m>, because it will melt the <m>butter</m>. <figure/></note></div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Testing the virtues and strength of sand that is to be reheated</head>
<ab>Once the sand has taken hold, you must find it soft and easy to cut, and not surly. It is better to test it in a large and fantastical mold, rather than a small one, because the big one will stay in the fire longer and the small one reheats very quickly.</ab></div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Softening <m>gold</m></head>
<ab>Sometimes, you can find <m>gold</m> that is so dry that neither <m>cement</m> nor <m>antimony</m> can soften it. Only <m>verdigris</m> can soften this <m>gold</m>.</ab>
<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id>
<m>farine</m> Et pour laplatir ayes un petit baston de <m>buys</m><lb/>
bien rond & de mesme grosseur par tout qui aye aulx<lb/>
deulx bouts un petit cercle plus esleve que le reste pour<lb/>
donner lespesseur necessaire a la <m>paste</m> Et puys<lb/>
avecq ce roulleau aplatis la en sorte quelle soit asses<lb/>
delie & tanvre Puys aplique la sur le cave de <lb/>
ton moule Et presse dessus avecq du <m>coston</m> & ta<lb/>
figure simprimera en la <m>paste</m> de relief dun coste<lb/>
& en cave de laultre Ce faict oingts avecq un<lb/>
pinceau trempe dans un peu de <m>beurre</m> fondu la<lb/>
partie de la <m>paste</m> qui est cave Puys coupe le<lb/>
surperflu de la <m>paste</m> qui surpasse le cave du<lb/>
moule <del>h</del> Oincts aussy d<m>huile dolive</m> ton moule<lb/>
co{mm}e aulx aultres tu as faict Mects le contour<lb/>
d<m>ardille</m> & gecte <del>s</del> ton second moule Et tu auras<lb/>
ta medaille aussy tanvre & creuse dun coste que<lb/>
tu vouldras Tu peulx avoyr divers rolleaux<lb/>
qui auront les bords plus esleves les uns que les<lb/>
aultres pour faire diverses espesseurs Ou te<lb/>
servir de planches de <m>plomb</m> & <m>cuivre</m> de diverses<lb/>
espesseur ou de <m>carton</m> coupees avecq le rolleau</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>
Si tu frottois<lb/>
d<m>huile</m> ta <m>paste</m><lb/>
elle boiroit l<m>huile</m><lb/>
& penetreroit jusques<lb/>
au moule auquel elle<lb/>
sattaqueroit Mays<lb/>
le <m>beurre</m> demeure<lb/>
sur la superficie<lb/>
de la <m>paste</m> & ne<lb/>
semboit point<lb/>
Il ne fault point<lb/>
pour ces revers<lb/>
destremper ton<lb/>
sable avecq <m>eau<lb/>
chaulde</m> car elle<lb/>
feroit<lb/>
fondre<lb/>
le <m>beurre</m><figure/></note>
</div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Essayer la bonte et force<lb/>
dun sable a recuire </head>
<ab>Apres quil ha faict prise il se doibt trouver<lb/>
doulx & ayse au couper & non pas rude Il sessaye<lb/>
mieulx en un grand moule & fantasque quen un<lb/>
petit Car le grand demeure long temps au foeu<lb/>
& le petit est bien tost recuit</ab>
</div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Adoulcir l<m>or</m></head>
<ab>Quelque fois il y ha de l<m>or</m> si sec que<del>l</del> le <m>ciment</m><lb/>
ne <m>antymoine</m> ne le peuvent adoulcir Mays le seul<lb/>
<m>verdet</m> le rend doulx</ab>
</div>
<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id>
<m>farine</m>. Et pour l’aplatir, ayes un petit baston de <m>buys</m><lb/>
bien rond & de mesme grosseur par tout, qui aye aulx<lb/>
deulx bouts un petit cercle plus eslevé que le reste, pour<lb/>
donner l’espesseur necessaire à la <m>paste</m>. Et puys<lb/>
avecq ce roulleau, aplatis la en sorte qu’elle soit assés<lb/>
delié & tanvre. Puys aplique la sur le cave de <lb/>
ton moule, et presse dessus avecq du <m>coston</m>, & ta<lb/>
figure s’imprimera en la <m>paste</m>, de relief d’un costé,<lb/>
& en cave de l’aultre. Ce faict, oingts avecq un<lb/>
pinceau trempé dans un peu de <m>beurre</m> fondu la<lb/>
partie de la <m>paste</m> qui est cave. Puys coupe le<lb/>
surperflu de la <m>paste</m> qui surpasse le cave du<lb/>
moule. Oincts aussy d’<m>huile d’olive</m> ton moule,<lb/>
co{mm}e aulx aultres tu as faict. Mects le contour<lb/>
d’<m>ardille</m> & gecte ton second moule. Et tu auras<lb/>
ta medaille aussy tanvre & creuse d’un costé que<lb/>
tu vouldras. Tu peulx avoyr divers rolleaux<lb/>
qui auront les bords plus eslevés les uns que les<lb/>
aultres, pour faire diverses espesseurs, ou te<lb/>
servir de planches de <m>plomb</m> & <m>cuivre</m> de diverses<lb/>
espesseur ou de <m>carton</m>, coupées avecq le rolleau.</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>
Si tu frottois<lb/>
d’<m>huile</m> ta <m>paste</m>,<lb/>
elle boiroit l’<m>huile</m><lb/>
& penetreroit jusques<lb/>
au moule auquel elle<lb/>
s’attaqueroit. Mays<lb/>
le <m>beurre</m> demeure<lb/>
sur la superficie<lb/>
de la <m>paste</m>, & ne<lb/>
s’emboit point.<lb/>
Il ne fault point<lb/>
pour ces revers<lb/>
destremper ton<lb/>
sable avecq <m>eau<lb/>
chaulde</m>, car elle<lb/>
feroit<lb/>
fondre<lb/>
le <m>beurre</m>.<figure/></note>
</div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Essayer la bonte et force<lb/>
d’un sable à recuire</head>
<ab>Aprés qu’il ha faict prise, il se doibt trouver<lb/>
doulx & aysé au couper, & non pas rude. Il s’essaye<lb/>
mieulx en un grand moule & fantasque, qu’en un<lb/>
petit, car le grand demeure long temps au foeu<lb/>
& le petit est bien tost recuit.</ab>
</div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Adoulcir l’<m>or</m></head>
<ab>Quelque fois il y ha de l’<m>or</m> si sec que le <m>ciment</m><lb/>
ne <m>antymoine</m> ne le peuvent adoulcir. Mays le seul<lb/>
<m>verdet</m> le rend doulx.</ab>
</div>
<page>153v</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f312.image</image>
<id>p153r_1</id><m>flour</m>. And to flatten it, take a small stick of <m>wood</m> that is round and of an even thickness, which has at both ends a small circle that sticks out from the rest, in order to give the necessary thickness to your <m>paste</m>. And then with this rolling pin, flatten it so that it becomes thin and tenuous. Then apply it on the hollow part of your mold and press it down with <m>cotton</m>, and your figure will impress itself on the paste, in relief on one side, and hollow on the other. This done, with a brush that is dipped in melted <m>butter</m>, grease the part of the <m>paste</m> that is hollow. Then trim off the extra <m>paste</m> which extends beyond the hollow of the mold. Also <m>oil</m> your mold with <m>olive oil</m>, as you have done with others. Apply your <m>clay</m> contour, and cast your second mold. And you will have a medal as thin and hollow on one side as you wish. You can have various rolling pins which some edges are more raised than others, in order to make various thicknesses, or you can use sheets <m>lead</m> and <m>copper</m> of various thicknesses, or <m>cardboard</m>,
<comment> We think this means that you build towers made of sheets of lead, copper or cardboard at the edges of your paste and then roll the rolling pin across the top to get an even thickness, however thick you want it. hgwacha June 12, 2015 10:58 PM </comment>
all cut with the rolling pin.</ab>
<figure/>
<note><margin>left-top</margin>If you were to <m>oil</m> your <m>paste</m>, the <m>paste</m> would absorb the <m>oil</m> and it <sup>the oil</sup> would penetrate through the <m>paste</m>, right up to the edge of the mold and attack it. But <m>butter</m> remains on the surface of the <m>paste</m>, and does not penetrate it. For these back bits, you must not temper your sand with <m>hot water</m>, because it will melt the <m>butter</m>. <figure/></note></div>
<div>
<id>p153v_1</id>
<head>Testing the virtues and strength of sand that is to be reheated</head>
<ab>Once the sand has taken hold, you must find it soft and easy to cut, and not surly. It is better to test it in a large and fantastical mold, rather than a small one, because the big one will stay in the fire longer and the small one reheats very quickly.</ab></div>
<div>
<id>p153v_2</id>
<head>Softening <m>gold</m></head>
<ab>Sometimes, you can find <m>gold</m> that is so dry that neither <m>cement</m> nor <m>antimony</m> can soften it. Only <m>verdigris</m> can soften this <m>gold</m>.</ab>