p116v

imgtctcntl
116v
116v

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Mouler serpents en tout temps</title>

<ab id=”p116v_b1”>[Aulcun]Pourceque lhiver elles sont caches en terre<lb/>

Aulcun les nourrissent [des] en quantite dans des barriques<lb/>

pleines de terre & couvertes de fient. Aultres font plusieurs<lb/>

moules en este Car avecq un serpent tu en peulx faire<lb/>

quatre ou cinq Et daultres moulent en long un serpent<lb/>

naturel sans estre entortille avecq du plastre commun recuit co{mm}e dit est<lb/>

Par en noyau & en deulx moules myparties co{mm}e dict est<lb/>

Puys y gectent de la cire Et ainsy ils ont des serpents<lb/>

quilz entournent co{mm}e ilz veulent Et puys les gectent en<lb/>

metal co{mm}e dict est</ab>

<note id=”p116v_c1”>Si en entortillant le<lb/>

serpent de cire quelque<lb/>

traict se deffaict<lb/>

tu le peulx reparer<lb/>

en ostant les baves<lb/>

de la cire moulee</note>

<title id=”p116v_a2”>Mixture destain et de plomb</title>

<ab id=”p116v_b2”>Pour herbes subtiles & autre fleurs ou feuillages tanures<lb/>

Il fault que lestain fin excede le plomb plus de trois<lb/>

pars Et si ceste matiere espesse & grosse il faut<lb/>

aussy que le plomb excede de plus de trois pars<lb/>

Chaufe le principallem{ent} lestain quil soitc preque rouge<lb/>

& fort chault Et co{mm}e tu vouldras gecter en ostant ton<lb/>

creuset du foeu gecte y deulx ou trois grains de rousine<lb/>

& sur une lb & demye ou deulx de plomb ou estain mect<lb/>

y avecq la rousine aussy gros destain de glace comme est<lb/>

la grosseur dune auclane avecq sa coquille & mesle & gecte<lb/>

Et fais quil y aye plus de metal quil ne fault affin<lb/>

quil en reste Toutefois sil en manquoit acheve de gecter<lb/>

& il se prendra Neantmoins il se sera pas si net<lb/>

Trempe apres ton moule dans leau & avecq une poincte<lb/>

desffais le discrettem{ent} affin de ne rien gaster fais ton gect<lb/>

longuet si la matiere est fort tanure il fault que ce soit presque<lb/>

tout estain</ab>

<note id=”p116v_c2”>Si tu moule[ILLEGIBLE]<lb/>

de plu veulx gecter<lb/>

en plomb ou estain<lb/>

en noyau dans le<lb/>

sable susdict recuits<lb/>

ton moule une foys<lb/>

seulem{ent} sil ny a rien<lb/>

a brusler dedans<lb/>

Mays si cest pour<lb/>

herbes fleurs & animaulx<lb/>

a brusler il le fault<lb/>

recuire deulx foys<lb/>

Touteffoys non pas<lb/>

tant la seconde foys<lb/>

pour plomb & estain<lb/>

comme pour argent & or<lb/>

Car pour ceulx la<lb/>

il fault quilz soient<lb/>

rouges quand tu gectes<lb/>

Mays pour le plomb<lb/>

et estain laisses le<lb/>

refroidir jusques a<lb/>

ce que tu puisses<lb/>

tenir le bout du<lb/>

doigt dans le gect<lb/>

sans te brusler Ains<lb/>

que tu trouves une<lb/>

chaleur tiede</note>

<title id=”p116v_a3”>Gect pour cuivre et letton</title>

<ab id=”p116v_b3”>Pour le cuivre rouge il fault mectre du sel armoniac qui<lb/>

le nettoye & repurge de toute sa crouste quand il est bien fondu<lb/>

Il en y a qui y mectent des lopins de vieulx cuir gros cuir noeuf<lb/>

Aultres des pareir des pieds de mulots  Aultres du sel commun<lb/>

fondu seul ou bien fondu avecq du salpestre Le principal est<lb/>

le sel armoniac & un peu destain fin co{mm}e tu veulx gecter Le cuivre<lb/>

rouge est plus fascheus a fondre N que le letton Mays qua{n}d il est<lb/>

bien fondu il coule mieulx mesmement sil est allie dun de letton Le letton<lb/>

sallie dun quart de cuivre Et on y mect co{mm}e au cuivre Mays particulierem{ent}<lb/>

un peu de calamine le fait bien<lb/>

courre</ab>

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Mouler serpents en tout temps</title>

<ab id=”p116v_b1”>Pourceque l’hiver elles sont caches en terre<lb/>

Aulcun les nourrissent en quantite dans des barriques<lb/>

pleines de terre & couvertes de fient. Aultres font plusieurs<lb/>

moules en este Car avecq un serpent tu en peulx faire<lb/>

quatre ou cinq Et d’aultres moulent en long un serpent<lb/>

naturel sans estre entortillé avecq du plastre commun recuit co{mm}e dit est<lb/>

Par en noyau & en deulx moules myparties co{mm}e dict est<lb/>

Puys y gectent de la cire Et ainsy ils ont des serpents<lb/>

qu’ilz entournent co{mm}e ilz veulent Et puys les gectent en<lb/>

metal co{mm}e dict est</ab>

<note id=”p116v_c1”>Si en entortillant le<lb/>

serpent de cire quelque<lb/>

traict se deffaict<lb/>

tu le peulx reparer<lb/>

en ostant les baves<lb/>

de la cire moulée</note>

<title id=”p116v_a2”>Mixture d’estain et de plomb</title>

<ab id=”p116v_b2”>Pour herbes subtiles & autre fleurs ou feuillages tanures<lb/>

Il fault que l’estain fin excede le plomb plus de trois<lb/>

pars Et si c’este matiere espesse & grosse il faut<lb/>

aussy que le plomb excede de plus de trois pars<lb/>

Chaufe le principallem{ent} l’estain qu’il soitc preque rouge<lb/>

& fort chault Et co{mm}e tu vouldras gecter en ostant ton<lb/>

creuset du foeu gectes y deulx ou trois grains de rousine<lb/>

& sur une lb & demye ou deulx de plomb ou estain mect<lb/>

y avecq la rousine aussy gros destain de glace comme est<lb/>

la grosseur d’une auclane avecq sa coquille & mesle & gecte<lb/>

Et fais qu’il y aye plus de metal qu’il ne fault affin<lb/>

qu’il en reste Toutefois s’il en manquoit acheve de gecter<lb/>

& il se prendra Neantmoins il se sera pas si net<lb/>

Trempe apres ton moule dans l’eau & avecq une poincte<lb/>

desffais le discrettem{ent} affin de ne rien gaster fais ton gect<lb/>

longuet si la matiere est fort tanure il fault que ce soit presque<lb/>

tout estain</ab>

<note id=”p116v_c2”>Si tu<lb/>

veulx gecter<lb/>

plomb ou estain<lb/>

en noyau dans le<lb/>

sable susdict recuits<lb/>

ton moule une foys<lb/>

seulem{ent} s’il ny a rien<lb/>

a brusler dedans<lb/>

Mays si c’est pour<lb/>

herbes fleurs & animaulx<lb/>

a brusler il le fault<lb/>

recuire deulx foys<lb/>

Touteffoys non pas<lb/>

tant la seconde foys<lb/>

pour plomb & estain<lb/>

comme pour argent & or<lb/>

Car pour ceulx la<lb/>

il fault qu’ilz soient<lb/>

rouges quand tu gectes<lb/>

Mays pour le plomb<lb/>

et estain laisses le<lb/>

refroidir jusques a<lb/>

ce que tu puisses<lb/>

tenir le bout du<lb/>

doigt dans le gect<lb/>

sans te brusler Ains<lb/>

que tu trouves une<lb/>

chaleur tiede</note>

<title id=”p116v_a3”>Gect pour cuivre et letton</title>

<ab id=”p116v_b3”>Pour le cuivre rouge il fault mectre du sel armoniac qui<lb/>

le nettoye & repurge de toute sa crouste quand il est bien fondu<lb/>

Il en y a qui y mectent des lopins de gros cuir noeuf<lb/>

Aultres des pareir des pieds de mulots Aultres du sel commun<lb/>

fondu seul ou bien fondu avecq du salpestre Le principal est<lb/>

le sel armoniac & un peu d’estain fin co{mm}e tu veulx gecter Le cuivre<lb/>

rouge est plus fascheus a fondre que le letton Mays qua{n}d il est<lb/>

bien fondu il coule mieulx mesmement s’il est allie de letton Le letton<lb/>

sallie d’un quart de cuivre Et on y mect co{mm}e au cuivre Mays particulierem{ent}<lb/>

un peu de calamine le fait bien<lb/>

courre</ab>

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Molding snakes in all weather</title>

<ab id=”p116v_b1”>Snakes hide underground during winter. Some people feed them a lot in barrels filled with earth and covered with droppings. Other people make several molds in summer because you can make four or five molds with one single snake. Other people mold long, natural snakes without coils, using common plaster, annealed as said, with a core and two half-molds. Then they cast it in wax, that way they have a snake as twisted as they want. Then they cast metal as it is said.</ab>

<note id=”p116v_c1”>If, while twisting your wax snake, some parts become undone, you can rework it if you remove the drips from the molded wax.</note>

<title id=”p116v_a2”>Tin or lead mixture</title>

<ab id=”p116v_b2”>For fine herbs, flowers and greeneries. You need more than 3 parts of tin for one part of lead. If this material is thick and fat, you need 3 parts lead. Heat the mostly tin mixture, which must become red and very hot. When you want to cast, remove your crucible from the fire, and add two or three grains of resin for one and a half or two pounds of lead or tin. With the resin, also some fat looking-glass tin, the size of an auclane with its shell, mix and cast. Make sure you have more metal than you need; some metal should be set aside. If you haven’t enough metal, keep casting and finish your cast, it will set, however it will not be so neat. Dip your mold into water, and dismantle your mold carefully with a point. Make an elongated cast in order not to damage anything. If you mold something very thin, you must make your cast with mostly tin.</ab>

<note id=”p116v_c2”>If you want to cast lead or tin as a core with the sand above mentioned, reheat your mold once only if there is nothing to be burnt inside. But if there are flowers or animals to be burnt inside the mold, reheat it twice. However do not reheat the second cast for as long as the first cast for lead and tin. As for gold and silver, those must be red when you cast. For lead and tin, let them cool down until you can dip your finger into the cast without burning yourself. The cast must be warm.</note>

<title id=”p116v_a3”>Copper and tin casts</title>

<ab id=”p116v_b3”>For copper you must add sal ammoniac. It will clean it and remove the crust when melted. Some people add big pieces of new leather. Others add parts of mule’s feet. Other add melted common salt only, or salt melted with saltpeter. The main ingredients are sal ammoniac and also a little bit of tin, depending on the cast you want to do. Copper is harder to cast than tin. But when it is melted it runs better, even if alloyed with tin. Add a quarter copper to tin and mix it like copper. Calamine especially makes it run well.</ab>

imgtctcntl
116v
116v

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Mouler serpents en tout temps</title>

<ab id=”p116v_b1”>[Aulcun]Pourceque lhiver elles sont caches en terre<lb/>

Aulcun les nourrissent [des] en quantite dans des barriques<lb/>

pleines de terre & couvertes de fient. Aultres font plusieurs<lb/>

moules en este Car avecq un serpent tu en peulx faire<lb/>

quatre ou cinq Et daultres moulent en long un serpent<lb/>

naturel sans estre entortille avecq du plastre commun recuit co{mm}e dit est<lb/>

Par en noyau & en deulx moules myparties co{mm}e dict est<lb/>

Puys y gectent de la cire Et ainsy ils ont des serpents<lb/>

quilz entournent co{mm}e ilz veulent Et puys les gectent en<lb/>

metal co{mm}e dict est</ab>

<note id=”p116v_c1”>Si en entortillant le<lb/>

serpent de cire quelque<lb/>

traict se deffaict<lb/>

tu le peulx reparer<lb/>

en ostant les baves<lb/>

de la cire moulee</note>

<title id=”p116v_a2”>Mixture destain et de plomb</title>

<ab id=”p116v_b2”>Pour herbes subtiles & autre fleurs ou feuillages tanures<lb/>

Il fault que lestain fin excede le plomb plus de trois<lb/>

pars Et si ceste matiere espesse & grosse il faut<lb/>

aussy que le plomb excede de plus de trois pars<lb/>

Chaufe le principallem{ent} lestain quil soitc preque rouge<lb/>

& fort chault Et co{mm}e tu vouldras gecter en ostant ton<lb/>

creuset du foeu gecte y deulx ou trois grains de rousine<lb/>

& sur une lb & demye ou deulx de plomb ou estain mect<lb/>

y avecq la rousine aussy gros destain de glace comme est<lb/>

la grosseur dune auclane avecq sa coquille & mesle & gecte<lb/>

Et fais quil y aye plus de metal quil ne fault affin<lb/>

quil en reste Toutefois sil en manquoit acheve de gecter<lb/>

& il se prendra Neantmoins il se sera pas si net<lb/>

Trempe apres ton moule dans leau & avecq une poincte<lb/>

desffais le discrettem{ent} affin de ne rien gaster fais ton gect<lb/>

longuet si la matiere est fort tanure il fault que ce soit presque<lb/>

tout estain</ab>

<note id=”p116v_c2”>Si tu moule[ILLEGIBLE]<lb/>

de plu veulx gecter<lb/>

en plomb ou estain<lb/>

en noyau dans le<lb/>

sable susdict recuits<lb/>

ton moule une foys<lb/>

seulem{ent} sil ny a rien<lb/>

a brusler dedans<lb/>

Mays si cest pour<lb/>

herbes fleurs & animaulx<lb/>

a brusler il le fault<lb/>

recuire deulx foys<lb/>

Touteffoys non pas<lb/>

tant la seconde foys<lb/>

pour plomb & estain<lb/>

comme pour argent & or<lb/>

Car pour ceulx la<lb/>

il fault quilz soient<lb/>

rouges quand tu gectes<lb/>

Mays pour le plomb<lb/>

et estain laisses le<lb/>

refroidir jusques a<lb/>

ce que tu puisses<lb/>

tenir le bout du<lb/>

doigt dans le gect<lb/>

sans te brusler Ains<lb/>

que tu trouves une<lb/>

chaleur tiede</note>

<title id=”p116v_a3”>Gect pour cuivre et letton</title>

<ab id=”p116v_b3”>Pour le cuivre rouge il fault mectre du sel armoniac qui<lb/>

le nettoye & repurge de toute sa crouste quand il est bien fondu<lb/>

Il en y a qui y mectent des lopins de vieulx cuir gros cuir noeuf<lb/>

Aultres des pareir des pieds de mulots  Aultres du sel commun<lb/>

fondu seul ou bien fondu avecq du salpestre Le principal est<lb/>

le sel armoniac & un peu destain fin co{mm}e tu veulx gecter Le cuivre<lb/>

rouge est plus fascheus a fondre N que le letton Mays qua{n}d il est<lb/>

bien fondu il coule mieulx mesmement sil est allie dun de letton Le letton<lb/>

sallie dun quart de cuivre Et on y mect co{mm}e au cuivre Mays particulierem{ent}<lb/>

un peu de calamine le fait bien<lb/>

courre</ab>

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Mouler serpents en tout temps</title>

<ab id=”p116v_b1”>Pourceque l’hiver elles sont caches en terre<lb/>

Aulcun les nourrissent en quantite dans des barriques<lb/>

pleines de terre & couvertes de fient. Aultres font plusieurs<lb/>

moules en este Car avecq un serpent tu en peulx faire<lb/>

quatre ou cinq Et d’aultres moulent en long un serpent<lb/>

naturel sans estre entortillé avecq du plastre commun recuit co{mm}e dit est<lb/>

Par en noyau & en deulx moules myparties co{mm}e dict est<lb/>

Puys y gectent de la cire Et ainsy ils ont des serpents<lb/>

qu’ilz entournent co{mm}e ilz veulent Et puys les gectent en<lb/>

metal co{mm}e dict est</ab>

<note id=”p116v_c1”>Si en entortillant le<lb/>

serpent de cire quelque<lb/>

traict se deffaict<lb/>

tu le peulx reparer<lb/>

en ostant les baves<lb/>

de la cire moulée</note>

<title id=”p116v_a2”>Mixture d’estain et de plomb</title>

<ab id=”p116v_b2”>Pour herbes subtiles & autre fleurs ou feuillages tanures<lb/>

Il fault que l’estain fin excede le plomb plus de trois<lb/>

pars Et si c’este matiere espesse & grosse il faut<lb/>

aussy que le plomb excede de plus de trois pars<lb/>

Chaufe le principallem{ent} l’estain qu’il soitc preque rouge<lb/>

& fort chault Et co{mm}e tu vouldras gecter en ostant ton<lb/>

creuset du foeu gectes y deulx ou trois grains de rousine<lb/>

& sur une lb & demye ou deulx de plomb ou estain mect<lb/>

y avecq la rousine aussy gros destain de glace comme est<lb/>

la grosseur d’une auclane avecq sa coquille & mesle & gecte<lb/>

Et fais qu’il y aye plus de metal qu’il ne fault affin<lb/>

qu’il en reste Toutefois s’il en manquoit acheve de gecter<lb/>

& il se prendra Neantmoins il se sera pas si net<lb/>

Trempe apres ton moule dans l’eau & avecq une poincte<lb/>

desffais le discrettem{ent} affin de ne rien gaster fais ton gect<lb/>

longuet si la matiere est fort tanure il fault que ce soit presque<lb/>

tout estain</ab>

<note id=”p116v_c2”>Si tu<lb/>

veulx gecter<lb/>

plomb ou estain<lb/>

en noyau dans le<lb/>

sable susdict recuits<lb/>

ton moule une foys<lb/>

seulem{ent} s’il ny a rien<lb/>

a brusler dedans<lb/>

Mays si c’est pour<lb/>

herbes fleurs & animaulx<lb/>

a brusler il le fault<lb/>

recuire deulx foys<lb/>

Touteffoys non pas<lb/>

tant la seconde foys<lb/>

pour plomb & estain<lb/>

comme pour argent & or<lb/>

Car pour ceulx la<lb/>

il fault qu’ilz soient<lb/>

rouges quand tu gectes<lb/>

Mays pour le plomb<lb/>

et estain laisses le<lb/>

refroidir jusques a<lb/>

ce que tu puisses<lb/>

tenir le bout du<lb/>

doigt dans le gect<lb/>

sans te brusler Ains<lb/>

que tu trouves une<lb/>

chaleur tiede</note>

<title id=”p116v_a3”>Gect pour cuivre et letton</title>

<ab id=”p116v_b3”>Pour le cuivre rouge il fault mectre du sel armoniac qui<lb/>

le nettoye & repurge de toute sa crouste quand il est bien fondu<lb/>

Il en y a qui y mectent des lopins de gros cuir noeuf<lb/>

Aultres des pareir des pieds de mulots Aultres du sel commun<lb/>

fondu seul ou bien fondu avecq du salpestre Le principal est<lb/>

le sel armoniac & un peu d’estain fin co{mm}e tu veulx gecter Le cuivre<lb/>

rouge est plus fascheus a fondre que le letton Mays qua{n}d il est<lb/>

bien fondu il coule mieulx mesmement s’il est allie de letton Le letton<lb/>

sallie d’un quart de cuivre Et on y mect co{mm}e au cuivre Mays particulierem{ent}<lb/>

un peu de calamine le fait bien<lb/>

courre</ab>

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f238.image

<title id=”p116v_a1”>Molding snakes in all weather</title>

<ab id=”p116v_b1”>Snakes hide underground during winter. Some people feed them a lot in barrels filled with earth and covered with droppings. Other people make several molds in summer because you can make four or five molds with one single snake. Other people mold long, natural snakes without coils, using common plaster, annealed as said, with a core and two half-molds. Then they cast it in wax, that way they have a snake as twisted as they want. Then they cast metal as it is said.</ab>

<note id=”p116v_c1”>If, while twisting your wax snake, some parts become undone, you can rework it if you remove the drips from the molded wax.</note>

<title id=”p116v_a2”>Tin or lead mixture</title>

<ab id=”p116v_b2”>For fine herbs, flowers and greeneries. You need more than 3 parts of tin for one part of lead. If this material is thick and fat, you need 3 parts lead. Heat the mostly tin mixture, which must become red and very hot. When you want to cast, remove your crucible from the fire, and add two or three grains of resin for one and a half or two pounds of lead or tin. With the resin, also some fat looking-glass tin, the size of an auclane with its shell, mix and cast. Make sure you have more metal than you need; some metal should be set aside. If you haven’t enough metal, keep casting and finish your cast, it will set, however it will not be so neat. Dip your mold into water, and dismantle your mold carefully with a point. Make an elongated cast in order not to damage anything. If you mold something very thin, you must make your cast with mostly tin.</ab>

<note id=”p116v_c2”>If you want to cast lead or tin as a core with the sand above mentioned, reheat your mold once only if there is nothing to be burnt inside. But if there are flowers or animals to be burnt inside the mold, reheat it twice. However do not reheat the second cast for as long as the first cast for lead and tin. As for gold and silver, those must be red when you cast. For lead and tin, let them cool down until you can dip your finger into the cast without burning yourself. The cast must be warm.</note>

<title id=”p116v_a3”>Copper and tin casts</title>

<ab id=”p116v_b3”>For copper you must add sal ammoniac. It will clean it and remove the crust when melted. Some people add big pieces of new leather. Others add parts of mule’s feet. Other add melted common salt only, or salt melted with saltpeter. The main ingredients are sal ammoniac and also a little bit of tin, depending on the cast you want to do. Copper is harder to cast than tin. But when it is melted it runs better, even if alloyed with tin. Add a quarter copper to tin and mix it like copper. Calamine especially makes it run well.</ab>

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *