<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Tortues</al></head>
<ab>Les masles ont la coquille renversee au Bout vers la queue<lb/>
et ont la coquille de dessoubs le ventre encochee tout du long<lb/>
depuys la queue jusques a la <del>que</del> teste Et les femelles non<lb/>
ne la coquille reviree vers la queue ne les cochure</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Seicher couleurs</head>
<ab>Le <m>noir a noircir</m> & aultres ne secheroient pas a <m>huile</m><lb/>
si on ny mectoit du <m>verdegris</m></ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painctre</head>
<ab>Les couleurs deulx foys posees sont delles mesmes plus<lb/>
grossieres si elles ne sont conduictes Aultrem{ent} on paint<lb/>
sur le <m>bois</m> Aultrem{ent} sur la <m>toile</m> Autrem{ent} sur la muraille</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
<head>Jardinier</head>
<ab>Pour hanter en escusson il fault prendre de la nouvelle mise<lb/>
que labre que tu veulx hanter a faict <add>de lannee mesme</add> & en couper une branche<lb/>
dans laquelle tu voys quaupres de la <del>rai</del> naissance des foeilles<lb/>
il y aye des petits boutons quon appelle oeillets qui sont comma{n}ce
<comment> This is under the page but this seems to be the logical conclusion. hgwacha June 15, 2015 10:51 PM </comment> {ment}<lb/>
de germes Il fault dextrem{ent} avecq un trancheplume bien tranchant<lb/>
couper en forme descusson une petite portion de peau <del>avecq</del> qui contient<lb/>
un oeillet ou germe avecq la foeille ainsy marque B <del>Mays<lb/>
<del>plusto</del> Puys fais diligement dans le bois tendre <del>s</del> et qui est
<comment> This is what is likely under the page. hgwacha June 15, 2015 11:26 PM </comment>en<lb/>
sabe sur lequel tu veulx hanter deulx traits ainsy <del>de</del> coupes<lb/>
<figure/> puys fais au milieu une fente ainsy <figure/> Separe apres<lb/>
avecq la poincte du trancheplume lescorce & louvre par la fente<lb/>
du milieu et y ayant proprem{ent} loge ton escuson de sorte quil nen<lb/>
sorte rien dehors que le germe lie le bien & lenvelope tout avecq du<lb/>
brin de <m>lin</m> ou <m>filasse</m> bien doulce en facon quil ny aye rien<lb/>
descouvert que la foeille qui dans trois ou 4 jours tu donner
<comment> There might be an "s" underneath the paper here. hgwacha June 15, 2015 11:07 PM </comment>a<lb/>
indice si lescusson doibt prendre selon quelle sera verte Laisse<lb/>
ton hante sept ou huict jours ainsy Puys le deslie & joincts bien<lb/>
lescorce mesmem{ent} a droict le germe & puys le relie tout doulcem{ent}<lb/>
mays non pas si fort quauparava{n}t & sil y a quelque mise ou<lb/>
croissance laisse luy lieu pour sortir & fais ainsy trois ou
<comment> There is something after the arabic number "4", but it's under the paper. hgwacha June 15, 2015 11:11 PM </comment> 4</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>
<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Tortues</al></head>
<ab>Les masles ont la coquille renversée au bout vers la queue,<lb/>
et ont la coquille de dessoubs le ventre encochée tout du long,<lb/>
depuys la queue jusques à la teste. Et les femelles non<lb/>
ne la coquille revirée vers la queue, ne les cochure.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Seicher couleurs</head>
<ab>Le <m>noir à noircir</m> & aultres ne secheroient pas à <m>huile</m><lb/>
si on n’y mectoit du <m>verdegris</m>.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painctre</head>
<ab>Les couleurs deulx foys posées sont d’elles mesmes plus<lb/>
grossieres si elles ne sont conduictes. Aultrem{ent} on paint<lb/>
sur le <m>bois</m>, aultrem{ent} sur la <m>toile</m>, autrem{ent} sur la muraille.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
xa3
<head>Jardinier</head>
<ab>Pour hanter en escusson, il fault prendre de la nouvelle mise<lb/>
que l’abre que tu veulx hanter à faict <add>de l’année mesme</add>, & en couper une branche,<lb/>
dans laquelle tu voys qu’aupres de la naissance des foeilles,<lb/>
il y aye des petits boutons qu’on appelle oeuillets, qui sont comma{n}ce{ment}<lb/>
de germes. Il fault dextrem{ent}, avecq un trancheplume bien tranchant,<lb/>
couper en forme d’escusson une petite portion de peau qui contient<lb/>
un oeillet ou germe avecq la foeille, ainsy marqué B.<lb/>
Puys fais diligement dans le bois tendre, et qui est en<lb/>
sabe, sur lequel tu veulx hanter deulx traits ainsy coupés<lb/>
<figure/>, puys fais au milieu une fente ainsy <figure/>. Separe aprés<lb/>
avecq la poincte du trancheplume l’escorce, & l’ouvre par la fente<lb/>
du milieu, et y ayant proprem{ent} logé ton escuson de sorte qu’il n’en<lb/>
sorte rien dehor, que le germe, lie le bien & l’envelope tout avecq du<lb/>
brin de <m>lin</m> ou <m>filasse</m> bien doulce, en façon qu’il n’y aye rien<lb/>
descouvert que la foeille, qui dans trois ou 4 jours tu donnera<lb/>
indice si l’escusson doibt prendre selon qu’elle sera verte. Laisse<lb/>
ton hante sept ou huict jours ainsy. Puys le deslie, & joincts bien<lb/>
l’escorce mesmem{ent} à droict le germe, & puys le relie tout doulcem{ent},<lb/>
mays non pas si fort qu’auparava{n}t, & s’il y a quelque mise ou<lb/>
croissance, laisse luy lieu pour sortir & fais ainsy trois ou 4</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>
<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Turtles</al></head>
<ab>Males have shells that turn down at the end near their tails, and their underbelly shells have lined marks along the bottom from their tails to their head. And the females have neither the turned down shell near the tail nor the marks.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Drying colors</head>
<ab><m>Soot black</m> and others will not dry in oil unless you add <m>verdigris</m>.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painting</head>
<ab>Colors that have been applied twice are more gritty by themselves, unless they have a binding agent. Otherwise, paint on <m>wood</m>; otherwise, on <m>canvas</m>; otherwise on walls.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
<head>Gardening</head>
<ab>To graft, it is necessary to take the new growth that was produced within the year by the tree you wish to graft. And cut off a branch in which you can see that beside the place where the leaves join the stem, there are little buttons we call buds, the initial stages of a sprout. With dexterity you must, with a very sharp pen-knife, cut in the shape of a graft a small bit of the skin <sup>of the tree</sup>, which contains a bud or a sprout with the leaf, as you can see in B. Then on the tender wood, which is full of sap, and on which you wish to graft, cut quickly two lines as you can see <figure/>, then add in the middle a slit thusly <figure/>. Then with the point of your pen-knife separate the bark <sup>from the tree</sup>, and open it from the slit in the middle, and having neatly lodged your graft so that nothing is sticking out, only the sprout, binding everything well and wrap the whole thing with a bit of <m>linen</m> or soft string. In this way, there will be nothing uncovered but the leaf, which in three or 4 days will indicate whether the graft has taken hold, by being green. Keep your graft in this way for seven or eight days. Then unwrap it, and join it to the bark, keeping the sprout itself straight, and then rewrap the whole thing gently, but not as strongly as before. And if there is any growth, leave it some room to grow and then three or four times</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>
<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Tortues</al></head>
<ab>Les masles ont la coquille renversee au Bout vers la queue<lb/>
et ont la coquille de dessoubs le ventre encochee tout du long<lb/>
depuys la queue jusques a la <del>que</del> teste Et les femelles non<lb/>
ne la coquille reviree vers la queue ne les cochure</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Seicher couleurs</head>
<ab>Le <m>noir a noircir</m> & aultres ne secheroient pas a <m>huile</m><lb/>
si on ny mectoit du <m>verdegris</m></ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painctre</head>
<ab>Les couleurs deulx foys posees sont delles mesmes plus<lb/>
grossieres si elles ne sont conduictes Aultrem{ent} on paint<lb/>
sur le <m>bois</m> Aultrem{ent} sur la <m>toile</m> Autrem{ent} sur la muraille</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
<head>Jardinier</head>
<ab>Pour hanter en escusson il fault prendre de la nouvelle mise<lb/>
que labre que tu veulx hanter a faict <add>de lannee mesme</add> & en couper une branche<lb/>
dans laquelle tu voys quaupres de la <del>rai</del> naissance des foeilles<lb/>
il y aye des petits boutons quon appelle oeillets qui sont comma{n}ce
<comment> This is under the page but this seems to be the logical conclusion. hgwacha June 15, 2015 10:51 PM </comment> {ment}<lb/>
de germes Il fault dextrem{ent} avecq un trancheplume bien tranchant<lb/>
couper en forme descusson une petite portion de peau <del>avecq</del> qui contient<lb/>
un oeillet ou germe avecq la foeille ainsy marque B <del>Mays<lb/>
<del>plusto</del> Puys fais diligement dans le bois tendre <del>s</del> et qui est
<comment> This is what is likely under the page. hgwacha June 15, 2015 11:26 PM </comment>en<lb/>
sabe sur lequel tu veulx hanter deulx traits ainsy <del>de</del> coupes<lb/>
<figure/> puys fais au milieu une fente ainsy <figure/> Separe apres<lb/>
avecq la poincte du trancheplume lescorce & louvre par la fente<lb/>
du milieu et y ayant proprem{ent} loge ton escuson de sorte quil nen<lb/>
sorte rien dehors que le germe lie le bien & lenvelope tout avecq du<lb/>
brin de <m>lin</m> ou <m>filasse</m> bien doulce en facon quil ny aye rien<lb/>
descouvert que la foeille qui dans trois ou 4 jours tu donner
<comment> There might be an "s" underneath the paper here. hgwacha June 15, 2015 11:07 PM </comment>a<lb/>
indice si lescusson doibt prendre selon quelle sera verte Laisse<lb/>
ton hante sept ou huict jours ainsy Puys le deslie & joincts bien<lb/>
lescorce mesmem{ent} a droict le germe & puys le relie tout doulcem{ent}<lb/>
mays non pas si fort quauparava{n}t & sil y a quelque mise ou<lb/>
croissance laisse luy lieu pour sortir & fais ainsy trois ou
<comment> There is something after the arabic number "4", but it's under the paper. hgwacha June 15, 2015 11:11 PM </comment> 4</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>
<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Tortues</al></head>
<ab>Les masles ont la coquille renversée au bout vers la queue,<lb/>
et ont la coquille de dessoubs le ventre encochée tout du long,<lb/>
depuys la queue jusques à la teste. Et les femelles non<lb/>
ne la coquille revirée vers la queue, ne les cochure.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Seicher couleurs</head>
<ab>Le <m>noir à noircir</m> & aultres ne secheroient pas à <m>huile</m><lb/>
si on n’y mectoit du <m>verdegris</m>.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painctre</head>
<ab>Les couleurs deulx foys posées sont d’elles mesmes plus<lb/>
grossieres si elles ne sont conduictes. Aultrem{ent} on paint<lb/>
sur le <m>bois</m>, aultrem{ent} sur la <m>toile</m>, autrem{ent} sur la muraille.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
xa3
<head>Jardinier</head>
<ab>Pour hanter en escusson, il fault prendre de la nouvelle mise<lb/>
que l’abre que tu veulx hanter à faict <add>de l’année mesme</add>, & en couper une branche,<lb/>
dans laquelle tu voys qu’aupres de la naissance des foeilles,<lb/>
il y aye des petits boutons qu’on appelle oeuillets, qui sont comma{n}ce{ment}<lb/>
de germes. Il fault dextrem{ent}, avecq un trancheplume bien tranchant,<lb/>
couper en forme d’escusson une petite portion de peau qui contient<lb/>
un oeillet ou germe avecq la foeille, ainsy marqué B.<lb/>
Puys fais diligement dans le bois tendre, et qui est en<lb/>
sabe, sur lequel tu veulx hanter deulx traits ainsy coupés<lb/>
<figure/>, puys fais au milieu une fente ainsy <figure/>. Separe aprés<lb/>
avecq la poincte du trancheplume l’escorce, & l’ouvre par la fente<lb/>
du milieu, et y ayant proprem{ent} logé ton escuson de sorte qu’il n’en<lb/>
sorte rien dehor, que le germe, lie le bien & l’envelope tout avecq du<lb/>
brin de <m>lin</m> ou <m>filasse</m> bien doulce, en façon qu’il n’y aye rien<lb/>
descouvert que la foeille, qui dans trois ou 4 jours tu donnera<lb/>
indice si l’escusson doibt prendre selon qu’elle sera verte. Laisse<lb/>
ton hante sept ou huict jours ainsy. Puys le deslie, & joincts bien<lb/>
l’escorce mesmem{ent} à droict le germe, & puys le relie tout doulcem{ent},<lb/>
mays non pas si fort qu’auparava{n}t, & s’il y a quelque mise ou<lb/>
croissance, laisse luy lieu pour sortir & fais ainsy trois ou 4</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>
<page>105r</page>
<image>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f215.image</image>
<div>
<id>p105r_1</id>
<head><al>Turtles</al></head>
<ab>Males have shells that turn down at the end near their tails, and their underbelly shells have lined marks along the bottom from their tails to their head. And the females have neither the turned down shell near the tail nor the marks.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_2</id>
<head>Drying colors</head>
<ab><m>Soot black</m> and others will not dry in oil unless you add <m>verdigris</m>.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_3</id>
<head>Painting</head>
<ab>Colors that have been applied twice are more gritty by themselves, unless they have a binding agent. Otherwise, paint on <m>wood</m>; otherwise, on <m>canvas</m>; otherwise on walls.</ab>
</div>
<div>
<id>p105r_4</id>
<head>Gardening</head>
<ab>To graft, it is necessary to take the new growth that was produced within the year by the tree you wish to graft. And cut off a branch in which you can see that beside the place where the leaves join the stem, there are little buttons we call buds, the initial stages of a sprout. With dexterity you must, with a very sharp pen-knife, cut in the shape of a graft a small bit of the skin <sup>of the tree</sup>, which contains a bud or a sprout with the leaf, as you can see in B. Then on the tender wood, which is full of sap, and on which you wish to graft, cut quickly two lines as you can see <figure/>, then add in the middle a slit thusly <figure/>. Then with the point of your pen-knife separate the bark <sup>from the tree</sup>, and open it from the slit in the middle, and having neatly lodged your graft so that nothing is sticking out, only the sprout, binding everything well and wrap the whole thing with a bit of <m>linen</m> or soft string. In this way, there will be nothing uncovered but the leaf, which in three or 4 days will indicate whether the graft has taken hold, by being green. Keep your graft in this way for seven or eight days. Then unwrap it, and join it to the bark, keeping the sprout itself straight, and then rewrap the whole thing gently, but not as strongly as before. And if there is any growth, leave it some room to grow and then three or four times</ab>
<figure/>
<note><margin>left-bottom</margin>
B <figure/></note>