http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>quelques filets tant pour contenir les herbes affin quelles<lb/>
ne se haulssent point par quand tu gectes ton sable cler<lb/>
que pour leur donner vent quand le moule est recuit<lb/>
Car en ce faisant le moule filet se brusle & laisse des espaces<lb/>
vuides aulx herbes qui leur sert de souspirails & des lieulx<lb/>
pour sesvacuer & pour donner air aulx herbes affin quelles<lb/>
se bruslent mieulx Car ce qui les faict demeurer en charbon<lb/>
cest quelles se bruslent a foeu clos & sans espace vuide a<lb/>
cause de leurs brins subtils Essaye doncq dengrossir la<lb/>
principalle tige avecq un peu de cire fondue & la laisse froidir<lb/>
puys la moule Et la cire se fondant, elle lairra la principale<lb/>
tige au large & co{mm}e vague affin quelle se brusle mieulx ou bien<lb/>
oings les dhuile de petrol ou de soufre de tourmentine dhuile<lb/>
de brique & semblables ou deaulx forts ou deaulx de vye<lb/>
Ou fais des sables de crocum descaille de fer de loppe<lb/>
de fer desmeri & choses qui soubstiennent plusieurs jours<lb/>
grande ignition</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>
Les os des animaulx ne sont pas si fascheus a brusler<lb/>
& reduire en cendre pourceque la chair estant bruslee les<lb/>
os demeurent vagues & la pesanteur du vif argent les faict<lb/>
rompre & subtilier estant calcines & brusles</note>
<note id=”p126v_c3b”>Lasperge demeure<lb/>
tousjours en charbon<lb/>
co{mm}e petites espingles<lb/>
Essaye de la prendre<lb/>
et le tim au comma{n}cem[{ent}]<lb/>
quilz gectent que leur<lb/>
tige est encores<lb/>
tendre</note>
<title id=”p127r_a1”>Moule de plastre pour cire</title>
<ab id=”p127r_b1”>Quand ton moule de plastre est faict & sec advise bien<lb/>
que ton moule soict bien en despouille Car quelque foys il<lb/>
advient que lanimal estant blesse ou amaigry & flestri<lb/>
faict des rides ou retire estant ses escailles ou le plastre<lb/>
entre Et cela nestant point en despouille Lanimal de cire<lb/>
sattaqueroit & se romperoit & ne laurois jamays parfaict<lb/>
Advise aussy de fayre tes gects pour la cire fort<lb/>
larges Ainsy & que les gects ne soient point trop espes Ils<lb/>
se font quand lanimal est le[s] moules des deulx costes<lb/>
sont faicts & que lanimal en est hors</ab>
<image id=”p127r_d1”>
</image>
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>quelques filets tant pour contenir les herbes, affin qu’elles<lb/>
ne se haulssent point quand tu gectes ton sable cler,<lb/>
que pour leur donner vent quand le moule est recuit.<lb/>
Car en ce faisant, le filet se brusle & laisse des espaces<lb/>
vuides aulx herbes qui leur sert de souspirails & des lieulx<lb/>
pour s’esvacuer & pour donner air aulx herbes affin qu’elles<lb/>
se bruslent mieulx. Car ce qui les faict demeurer en charbon,<lb/>
c’est qu’elles se bruslent à foeu clos & sans espace vuide à<lb/>
cause de leurs brins subtils. Essaye doncq d’engrossir la<lb/>
principalle tige avecq un peu de cire fondue & la laisse froidir,<lb/>
puys la moule. Et la cire se fondant, elle lairra la principale<lb/>
tige au large & co{mm}e vague, affin qu’elle se brusle mieulx. Ou bien<lb/>
oings les d’huile de petrol ou de soufre, de tourmentine, d’huile,<lb/>
de brique & semblables, ou d’eaulx forts ou d’eaulx de vye;<lb/>
ou fais des sables de crocum, d’escaille de fer, de loppe<lb/>
de fer, d’esmeri & choses qui soubstiennent plusieurs jours<lb/>
grande ignition.</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>Les os des animaulx ne sont pas si fascheus à brusler<lb/>
& reduire en cendre, pource que la chair estant bruslée, les<lb/>
os demeurent vagues, & la pesanteur du vif argent les faict<lb/>
rompre & subtilier, estant calcinés & bruslés.</ab>
<note id=”p126v_c3b”>L’asperge demeure<lb/>
tousjours en charbon<lb/>
co{mm}e petites espingles.<lb/>
Essaye de la prendre,<lb/>
et le tim, au comma{n}cem[{ent}]<lb/>
qu’ilz gectent, que leur<lb/>
tige est encores<lb/>
tendre.</note>
<title id=”p127r_a1”>Moule de plastre pour cire</title>
<ab id=”p127r_b1”>Quand ton moule de plastre est faict & sec, advise bien<lb/>
que ton moule soict bien en despouille, car quelque foys il<lb/>
advient que l’animal, estant blessé ou amaigry & flestri,<lb/>
faict des rides ou estant ses escailles où le plastre<lb/>
entre. Et cela n’estant point en despouille, l’animal de cire<lb/>
s’attaqueroit & se romperoit, & ne l’aurois jamays parfaict.<lb/>
Advise aussy de fayre tes gects pour la cire fort<lb/>
larges. Ainsy & que les gects ne soient point trop espés. Ils<lb/>
se font quand le[s] moules des deulx costés<lb/>
sont faicts, & que l’animal en est hors.</ab>
<image id=”p127r_d1”> </image>
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>some thread, as much to secure the herbs so that they do not rise when you throw in your clear sand, as to give them some circulation when they are reheated. Because by doing this the thread burns away and leaves some empty space around the herbs which acts as vents, and places for the air to escape, and places for the air to enter so that they burn more easily; because what keeps them carbonized, is when they burn in a closed fire with no empty spaces because of the fine sprigs. Therefore try to enlarge the main stem with a bit melted wax and leave it to cool. Then mold it. And when the wax melts, it will leave the main stem sitting comfortably and almost loosely so that it burns better. Or you could apply some petrol oil, sulphur, turpentine, brick oil, or similar things, or with aqua fortis or spirits, or make you sand with . Or make your sand with crocum filings of iron lumps or iron esmeri which allow for several days of high fire.</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>Animal bones are not as difficult to burn and reduce to cinders, because their flesh being burned, the bones remain loose and the heaviness of quick silver makes them break and be crushed, being calcinated and burnt.</ab>
<note id=”p126v_c3b”>Asparagus always remains carbonized like little pins. Try to the take asparagus and thyme when they start to grow, so that the stem is still tender.</note>
<title id=”p127r_a1”>Plaster mold for wax</title>
<ab id=”p127r_b1”>When your plaster mold is done and dried, be sure that your mold comes off cleanly because it sometimes happens that the animal, having been wounded or having lost weight or having withered, has wrinkles where plaster can get in the scales. Having not been rendered well, the animal will attack itself and break and will never be perfect. Be also advised to make your casts for wax very big. In this way, your casts will not be too thick. They are done when the mold of both sides is done and when the animal has been removed from the mold.</ab>
<image id=”p127r_d1”></image>
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>quelques filets tant pour contenir les herbes affin quelles<lb/>
ne se haulssent point par quand tu gectes ton sable cler<lb/>
que pour leur donner vent quand le moule est recuit<lb/>
Car en ce faisant le moule filet se brusle & laisse des espaces<lb/>
vuides aulx herbes qui leur sert de souspirails & des lieulx<lb/>
pour sesvacuer & pour donner air aulx herbes affin quelles<lb/>
se bruslent mieulx Car ce qui les faict demeurer en charbon<lb/>
cest quelles se bruslent a foeu clos & sans espace vuide a<lb/>
cause de leurs brins subtils Essaye doncq dengrossir la<lb/>
principalle tige avecq un peu de cire fondue & la laisse froidir<lb/>
puys la moule Et la cire se fondant, elle lairra la principale<lb/>
tige au large & co{mm}e vague affin quelle se brusle mieulx ou bien<lb/>
oings les dhuile de petrol ou de soufre de tourmentine dhuile<lb/>
de brique & semblables ou deaulx forts ou deaulx de vye<lb/>
Ou fais des sables de crocum descaille de fer de loppe<lb/>
de fer desmeri & choses qui soubstiennent plusieurs jours<lb/>
grande ignition</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>
Les os des animaulx ne sont pas si fascheus a brusler<lb/>
& reduire en cendre pourceque la chair estant bruslee les<lb/>
os demeurent vagues & la pesanteur du vif argent les faict<lb/>
rompre & subtilier estant calcines & brusles</note>
<note id=”p126v_c3b”>Lasperge demeure<lb/>
tousjours en charbon<lb/>
co{mm}e petites espingles<lb/>
Essaye de la prendre<lb/>
et le tim au comma{n}cem[{ent}]<lb/>
quilz gectent que leur<lb/>
tige est encores<lb/>
tendre</note>
<title id=”p127r_a1”>Moule de plastre pour cire</title>
<ab id=”p127r_b1”>Quand ton moule de plastre est faict & sec advise bien<lb/>
que ton moule soict bien en despouille Car quelque foys il<lb/>
advient que lanimal estant blesse ou amaigry & flestri<lb/>
faict des rides ou retire estant ses escailles ou le plastre<lb/>
entre Et cela nestant point en despouille Lanimal de cire<lb/>
sattaqueroit & se romperoit & ne laurois jamays parfaict<lb/>
Advise aussy de fayre tes gects pour la cire fort<lb/>
larges Ainsy & que les gects ne soient point trop espes Ils<lb/>
se font quand lanimal est le[s] moules des deulx costes<lb/>
sont faicts & que lanimal en est hors</ab>
<image id=”p127r_d1”>
</image>
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>quelques filets tant pour contenir les herbes, affin qu’elles<lb/>
ne se haulssent point quand tu gectes ton sable cler,<lb/>
que pour leur donner vent quand le moule est recuit.<lb/>
Car en ce faisant, le filet se brusle & laisse des espaces<lb/>
vuides aulx herbes qui leur sert de souspirails & des lieulx<lb/>
pour s’esvacuer & pour donner air aulx herbes affin qu’elles<lb/>
se bruslent mieulx. Car ce qui les faict demeurer en charbon,<lb/>
c’est qu’elles se bruslent à foeu clos & sans espace vuide à<lb/>
cause de leurs brins subtils. Essaye doncq d’engrossir la<lb/>
principalle tige avecq un peu de cire fondue & la laisse froidir,<lb/>
puys la moule. Et la cire se fondant, elle lairra la principale<lb/>
tige au large & co{mm}e vague, affin qu’elle se brusle mieulx. Ou bien<lb/>
oings les d’huile de petrol ou de soufre, de tourmentine, d’huile,<lb/>
de brique & semblables, ou d’eaulx forts ou d’eaulx de vye;<lb/>
ou fais des sables de crocum, d’escaille de fer, de loppe<lb/>
de fer, d’esmeri & choses qui soubstiennent plusieurs jours<lb/>
grande ignition.</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>Les os des animaulx ne sont pas si fascheus à brusler<lb/>
& reduire en cendre, pource que la chair estant bruslée, les<lb/>
os demeurent vagues, & la pesanteur du vif argent les faict<lb/>
rompre & subtilier, estant calcinés & bruslés.</ab>
<note id=”p126v_c3b”>L’asperge demeure<lb/>
tousjours en charbon<lb/>
co{mm}e petites espingles.<lb/>
Essaye de la prendre,<lb/>
et le tim, au comma{n}cem[{ent}]<lb/>
qu’ilz gectent, que leur<lb/>
tige est encores<lb/>
tendre.</note>
<title id=”p127r_a1”>Moule de plastre pour cire</title>
<ab id=”p127r_b1”>Quand ton moule de plastre est faict & sec, advise bien<lb/>
que ton moule soict bien en despouille, car quelque foys il<lb/>
advient que l’animal, estant blessé ou amaigry & flestri,<lb/>
faict des rides ou estant ses escailles où le plastre<lb/>
entre. Et cela n’estant point en despouille, l’animal de cire<lb/>
s’attaqueroit & se romperoit, & ne l’aurois jamays parfaict.<lb/>
Advise aussy de fayre tes gects pour la cire fort<lb/>
larges. Ainsy & que les gects ne soient point trop espés. Ils<lb/>
se font quand le[s] moules des deulx costés<lb/>
sont faicts, & que l’animal en est hors.</ab>
<image id=”p127r_d1”> </image>
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10500001g/f259.image
<ab id=”p126v_b3b”>some thread, as much to secure the herbs so that they do not rise when you throw in your clear sand, as to give them some circulation when they are reheated. Because by doing this the thread burns away and leaves some empty space around the herbs which acts as vents, and places for the air to escape, and places for the air to enter so that they burn more easily; because what keeps them carbonized, is when they burn in a closed fire with no empty spaces because of the fine sprigs. Therefore try to enlarge the main stem with a bit melted wax and leave it to cool. Then mold it. And when the wax melts, it will leave the main stem sitting comfortably and almost loosely so that it burns better. Or you could apply some petrol oil, sulphur, turpentine, brick oil, or similar things, or with aqua fortis or spirits, or make you sand with . Or make your sand with crocum filings of iron lumps or iron esmeri which allow for several days of high fire.</ab>
<ab id=”p126v_b3c”>Animal bones are not as difficult to burn and reduce to cinders, because their flesh being burned, the bones remain loose and the heaviness of quick silver makes them break and be crushed, being calcinated and burnt.</ab>
<note id=”p126v_c3b”>Asparagus always remains carbonized like little pins. Try to the take asparagus and thyme when they start to grow, so that the stem is still tender.</note>
<title id=”p127r_a1”>Plaster mold for wax</title>
<ab id=”p127r_b1”>When your plaster mold is done and dried, be sure that your mold comes off cleanly because it sometimes happens that the animal, having been wounded or having lost weight or having withered, has wrinkles where plaster can get in the scales. Having not been rendered well, the animal will attack itself and break and will never be perfect. Be also advised to make your casts for wax very big. In this way, your casts will not be too thick. They are done when the mold of both sides is done and when the animal has been removed from the mold.</ab>
<image id=”p127r_d1”></image>